A New Scent

Speak with the five citizens from earlier, and then see Swiftfang Torsh. - Speak with Swiftfang Gilrae - Talk to Nighthunter Garob - See What Nighthunter Orosan Knows - Speak to Silvermane Sorgat - Collect Evidence from Nighthunter Yikort - Hunter's Fetish (1/1)

"You will need your new companion, which you can summon from the token I gave you, on your next journey," Thorlogar says. "You need to go back to the people you spoke with earlier and ask, without assumption, about what they know. Your new friend will be able to help you." "I will mark your journal with the five people you spoke to earlier, in case you cannot recall all of them. When you have questioned them, speak to Swiftfang Torsh. I feel he has something he wishes to teach you."