Acquire The Means

Go speak with Marvyn Redreed in the townsquare. He'll tell you what you need to do next. Return to Hubert when you're through. - Marvyn Redreed, Redcap Soup? - Question Your Mysterious Contact - Red Cap Soup (0/1)

"While I drink some black coffee and water to purge this... state... of mine," says Hubert. "Why don't you try to find out what's going in that mill. I know someone who may be able to give you a hand in getting a proper disguise to do it." "Go talk to Marvyn Redreed about redcap soup. He'll know what you need. You can find him just outside the inn in the townsquare."