An Untimely Demise

Go speak with Sheriff Treton Bilstro about the murder. He should be standing next to Mayor Grimbo in the center of town. Do whatever he asks of you to help solve this mystery. - What Happened to Naila? - Help Out Guard Treton

"Oh, oh, oh," says Redria. "Something terrible has happened! It seems that a body has been found down by the river. A woman, though we're unsure who... Naila Bilstro, however, was seen walking that way last night. Oh my, she was such a good woman, and this just after her son went missing. I cannot believe it..." "Go speak with Sheriff Treton Bilstro. He's officially in charge of the matter, though Naila was an in law of his, so it's hard for him. Wear your baton so that he takes you seriously."

Redria Fernpillow — the quest's giver; the write-up does not name a speaker
Oh, oh, oh, Something terrible has happened! It seems that a body has been found down by the river. A woman, though we're unsure who... Naila Bilstro, however, was seen walking that way last night. Oh my, she was such a good woman, and this just after her son went missing. I cannot believe it... Go speak with Sheriff Treton Bilstro. He's officially in charge of the matter, though Naila was an in law of his, so it's hard for him. Wear your baton so that he takes you seriously.